oum_R


1: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/11/11(水) 09:58:09.64 ID:BoUOqf9L
no title

48: 名無しで叶える物語(かぶらずし) 2020/11/12(木) 00:08:53.54 ID:FY8DgU1H
>>1
学校にはいくつかの昼寝スポットがあるように見えました

2: 名無しで叶える物語(やわらか銀行) 2020/11/11(水) 10:08:35.50 ID:ODu4Fkbb
クロックタワー

3: 名無しで叶える物語(茸) 2020/11/11(水) 10:09:22.60 ID:m5adyUuS
no title

4: 名無しで叶える物語(光) 2020/11/11(水) 10:12:03.70 ID:11DXP8q0
中国語版wiki

no title

5: 名無しで叶える物語(やわらか銀行) 2020/11/11(水) 10:20:19.08 ID:SVg8XlWF
>>4
エマワイルドw

6: 名無しで叶える物語(茸) 2020/11/11(水) 10:27:10.13 ID:nfpqEoIm
>>4
チャオシャン果樹園のお姉さん美味しそう

7: 名無しで叶える物語(らっかせい) 2020/11/11(水) 10:29:58.51 ID:jg7tqqZY
>>6
セクシーな妹やぞ

13: 名無しで叶える物語(たこやき) 2020/11/11(水) 11:03:33.45 ID:kkgZSUlh
>>4
オアシスヌリで大草原

16: 名無しで叶える物語(たまごやき) 2020/11/11(水) 11:29:03.54 ID:jBcpKqGE
>>4
電気ショックオンライン

49: 名無しで叶える物語(かぶらずし) 2020/11/12(木) 00:12:09.42 ID:FY8DgU1H
>>4
優木せつ菜→ユキソース

8: 名無しで叶える物語(茸) 2020/11/11(水) 10:29:58.91 ID:m5adyUuS
エマさんの声優w

12: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/11/11(水) 10:46:28.34 ID:7hZK+s6G
近江超えて(このかなた)かっこいい

14: 名無しで叶える物語(光) 2020/11/11(水) 11:09:46.63 ID:uorT6ylt
ほんとすき

15: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/11/11(水) 11:11:08.26 ID:/Jhw9sQy
あくぽん

no title

18: 名無しで叶える物語(光) 2020/11/11(水) 11:51:12.40 ID:11DXP8q0
Aqours

no title

23: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/11/11(水) 12:43:57.37 ID:+g62u1SO
>>18
ストリーマーの愛を落とす
かっこいい

19: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/11/11(水) 11:55:08.71 ID:/Jhw9sQy
no title

28: 名無しで叶える物語(SB-iPhone) 2020/11/11(水) 13:38:33.83 ID:jXr9urRG
>>19
渡辺君

55: 名無しで叶える物語(茸) 2020/11/12(木) 05:55:11.76 ID:IuZffBU0
>>19
てんのじりな 可愛い

20: 名無しで叶える物語(茸) 2020/11/11(水) 12:14:14.10 ID:eRpEh0AB
ランプちゃん草

22: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/11/11(水) 12:35:04.93 ID:HTIWEN2Q
なんで「ハルカカナタ」の英訳が“Haruka, Kanata”ときて”and Beyond”がついてしまうん?

26: 名無しで叶える物語(すだち) 2020/11/11(水) 12:57:27.99 ID:EXjyO7RM
>>22
日本語特有のダブルミーニングを伝えるにはそうするしかなかったんじゃね
だじゃれを英訳する時のように他に言い回しがあれば良かったけど

24: 名無しで叶える物語(SB-iPhone) 2020/11/11(水) 12:46:38.33 ID:DKPRKYix
大原まり

25: 名無しで叶える物語(もなむす) 2020/11/11(水) 12:56:49.63 ID:Q61E2OF1
雪雪菜すき

27: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/11/11(水) 12:59:44.37 ID:Nd2KwWCh
何語で再翻訳しても歩夢のあなた愛の部分だけは変わらないんだっけ

29: 名無しで叶える物語(らっかせい) 2020/11/11(水) 17:02:54.75 ID:nXqA1L7l
近江ビヨンドになると青か緑色の粒子撒き散らしながら浮遊してそう

31: 名無しで叶える物語(もなむす) 2020/11/11(水) 17:27:00.59 ID:1p1L8JkI
指摘した

32: 名無しで叶える物語(光) 2020/11/11(水) 18:06:28.63 ID:LlPypGcG
三船白子さん…

no title

34: 名無しで叶える物語(茸) 2020/11/11(水) 18:14:53.70 ID:dynoshyW
>>32
なかなか破壊力があるなw

35: 名無しで叶える物語(SB-iPhone) 2020/11/11(水) 18:17:38.50 ID:PYYTXrRv
>>32
漬け野菜!?

36: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/11/11(水) 18:36:31.48 ID:C3bj7x3i
>>32
ほぼ原型留めてないのにもえぴだけ何故か無傷で草

37: 名無しで叶える物語(たまごやき) 2020/11/11(水) 18:38:17.15 ID:jBcpKqGE
>>32
相良もエクセレント(見る目あるな?)

39: 名無しで叶える物語(らっかせい) 2020/11/11(水) 19:08:58.71 ID:nXqA1L7l
>>32
ステップドリームスちゃん役のビッグウエストナイングラスさんwww

40: 名無しで叶える物語(SB-Android) 2020/11/11(水) 19:20:23.44 ID:84tXf/zV
>>32
ぬか漬けと化したせつ菜

41: 名無しで叶える物語(きりたんぽ) 2020/11/11(水) 19:23:20.83 ID:z8NJbbo3
>>32
漬け野菜(フィービーライト)がガチで誰のことか分からない

42: 名無しで叶える物語(ぎょうざ) 2020/11/11(水) 21:17:37.94 ID:2e6NiCH0
>>32
>久保田は夢ではない
ラノベのタイトルかな?

44: 名無しで叶える物語(とばーがー) 2020/11/11(水) 22:55:29.40 ID:ngqx0aUa
>>42
新潟にある酒蔵が新しい日本酒を作る物語になりそう

51: 名無しで叶える物語(えびふりゃー) 2020/11/12(木) 02:03:50.12 ID:rn9HHJ2J
>>32
ビッグウエストは草

33: 名無しで叶える物語(光) 2020/11/11(水) 18:12:34.51 ID:LlPypGcG
(アカン)

no title

56: 名無しで叶える物語(茸) 2020/11/12(木) 05:56:46.34 ID:IuZffBU0
>>33
スターリンwww

58: 名無しで叶える物語(やわらか銀行) 2020/11/12(木) 09:29:12.07 ID:NRt5P2Me
>>33
園田海ではないw

43: 名無しで叶える物語(えびふりゃー) 2020/11/11(水) 22:45:24.76 ID:s6JnPB4K
漬け野菜「大好きを否定しないでください!!!!!」

45: 名無しで叶える物語(光) 2020/11/11(水) 23:32:03.71 ID:a8GHiqTl
どうしたら私の名前が漬け野菜になるんですか!!!!!!!

46: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/11/11(水) 23:34:43.09 ID:jLiAEj3A
雪漬け野菜だぞ

47: 名無しで叶える物語(そのまんま) 2020/11/11(水) 23:37:17.80 ID:kIY2VIEU
せつ菜=雪菜でそうなったんだろうな 優木要素消えてるけど

50: 名無しで叶える物語(SIM) 2020/11/12(木) 01:44:53.77 ID:ZRslvtNX
ただしつけもの、お前はダメだ

52: 名無しで叶える物語(SB-iPhone) 2020/11/12(木) 02:57:16.72 ID:XFsTN4m0
改めて見るとスレタイのキレとまとまりが絶妙

53: 名無しで叶える物語(茸) 2020/11/12(木) 05:16:37.55 ID:Zz0By1Cq
近江ビヨンドだけでもゴーストヘッドあかりだけでもおもろいのに両方はずるいわ







こんな記事も読まれています