dai_R


1:どれみ ★ :2019/02/22(金) 23:13:18.69 ID:v49vQDt/9.net
アメリカで1974年から9シーズンにわたって続き、世界中で愛されたファミリードラマ『大草原の小さな家』。
史上初めて4Kリマスター版としてよみがえる同作の新バージョンが、NHK BS4Kにて4月3日(水)よりスタート。

一部抜粋、全文はソース元にて
父親役に森川智之!『大草原の小さな家』が新たな声優、4K映像でNHKに帰ってくる
2:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:14:06.20 ID:MBADpI790.net
そのままでいいのに
3:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:14:16.24 ID:p0bTL3hD0.net
破傷風
炭疽病

怖いトラウマ...
128:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:40:53.64 ID:fxsQIsZs0.net
>>3
ママが煮沸した布を患部にビシャっとかけるシーンだけよく憶えてる
4:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:14:35.29 ID:CxRGoNnn0.net
こういうのって声優代わったら魅力半減するよな
5:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:14:47.81 ID:kpnRArnL0.net
なんで一新するんや
6:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:15:43.62 ID:p0bTL3hD0.net
声優はそのままがいい!
7:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:15:43.67 ID:RTEmw6Q90.net
金に余裕のある高齢者に4Kを普及させたいのかな
8:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:16:13.31 ID:2AIcpRzt0.net
これは、「ルーツ」と一緒でアメリカDNAを知れる良作
自分ら≒家族でなんとかしようっていう世界なんよ
10:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:16:32.76 ID:aIuqA/vN0.net
まぁ変なドラマを新撮りするよりいいよ
12:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:17:14.19 ID:e+FAJV5H0.net
柴田てる彦だよな
13:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:17:16.01 ID:5bbYFAhx0.net
吹き替えは前ので十分なのに・・・
なんでそんな手間かけるの?
あの雑貨屋のクソばばとか、意地悪ネリーwとか、あの声じゃないと。
242:名無しさん@恐縮です:2019/02/23(土) 00:15:16.21 ID:/lgciXSi0.net
>>13
アルバートの声は
子役時代の坂上忍だったねw
14:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:17:30.54 ID:WsKcY7ri0.net
ローラの子供時代がやっぱ面白いな
結婚してからは特に鬱話が多すぎる
15:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:17:42.86 ID:mofBgfl70.net
ガキの頃、両親がよく見てたなぁ
16:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:17:57.96 ID:yiIxhWgT0.net
ローラの声変わるの?そんな暴挙がよく許されるな。
17:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:17:59.63 ID:hqYo+qDL0.net
父さん、ローラ、町の皆…全てあの声でインプットされてるのに。
思い出を汚された感覚になっちまったよ、胸くそ悪い
19:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:18:06.50 ID:mUvEseTg0.net
子門真人の歌もジャニに差し替え
20:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:19:06.62 ID:p0bTL3hD0.net
ウィリーの姉ちゃんの名前がわからん

ウィリーが店のキャンデー盗み食いすると
必ず姉ちゃんが出てきて
ママに言いつけてやる!ってのが
822:名無しさん@恐縮です:2019/02/23(土) 13:44:35.31 ID:Vdz6bkR50.net
>>20
ネリー姉ちゃんもピクルスを盗み食いしたろうが
理由は内緒だが
23:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:19:36.05 ID:Wrea+gHn0.net
目が目がああああ
24:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:19:40.57 ID:FRD9UWR00.net
NHK BS4Kってなんだ
ふつうのBS映るテレビの人は見れないのか
389:名無しさん@恐縮です:2019/02/23(土) 01:09:50.80 ID:jMZpX6OYO.net
>>24
これ知りたい
4kとか全く興味ないし
400:名無しさん@恐縮です:2019/02/23(土) 01:15:09.36 ID:9Xsc4e8F0.net
>>389
単品売りの4KBSチューナー買ってつければ
ダウンコンバート機能で手持ちのテレビで視聴は可能
4k対応テレビもアンテナ買い替えも必要無し
ただ後々無駄な買い物したなと思う可能性はあり
95:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:34:57.39 ID:riBjtmLC0.net
>>24
NHKだけは番組作ってるんだよな
他の民放はただ4Kで垂れ流すだけなら周波数返せよって思う
28:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:20:23.50 ID:Gje/oX0u0.net
チャールズ父さんと母さんの声の代わりはいないだろ
29:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:20:36.35 ID:Wxg8l3AXO.net
長女が失明するのとオルソンとかいうトンデモ一家の事だけは鮮明におぼえてる
361:名無しさん@恐縮です:2019/02/23(土) 00:56:20.80 ID:a1Cyqlvk0.net
>>29
自分は子供の頃だったので
その辺りで
つらくて見るのをやめた
31:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:20:56.83 ID:x95fnBDF0.net
今の声優なら絵面と合わなさそう
ただでさえ時代が違うのに

昔の吹き替えは俳優がやってたから
その差も出そうで心配
34:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:21:33.45 ID:8bok2UvCO.net
雑貨屋のひねくれおばさん役の中村紀子子さんにかなう声優はおらんだろ
35:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:22:01.68 ID:Gje/oX0u0.net
父さんのあの安心感のある声はいないよ
42:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:24:50.81 ID:A4wQ/cwg0.net
なんで声優変えんの?差別用語とか入ってるからか
そんなことしないで、「時代が違うんでそのまま放送します」でいいのに
44:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:24:56.61 ID:gt1mbulE0.net
翻訳しなおしって事は
昔の吹き替えは放送禁止用語が混ざってるとかその辺?
47:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:25:44.99 ID:aIuqA/vN0.net
>>44
昔NHKでやってたホームズも
修正されてたから
54:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:26:54.58 ID:8kc9xp7s0.net
オープニングのシーンだけ見れば十分
57:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:27:56.75 ID:aIuqA/vN0.net
かといって大御所はもう声がきついしな
61:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:28:50.33 ID:x95fnBDF0.net
先週の刑事コロンボも修正されてたな
ロンドンの傘のクライマックス
一瞬でも声が変われば視聴者は気が付くよ
73:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:30:43.82 ID:x8kUkf7z0.net
>>61
初代の小池朝雄も2代目石田太郎もいないからなw
81:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:32:22.97 ID:x95fnBDF0.net
>>73
ゲストの岸田今日子の声が
放送禁止用語の所で差し替えられていた
77:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:31:04.57 ID:AwnLtrXg0.net
昔の方が良いのに…台詞がそのままだと使えないんだろうなぁ
91:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:34:10.66 ID:gIkY2dPb0.net
>>77
あ、差別用語とか?
そういうことかあ
728:名無しさん@恐縮です:2019/02/23(土) 11:54:43.61 ID:QJmChY3C0.net
>>77
そんな危ういワード出て来たっけ?
82:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:32:27.28 ID:aGncl7Yr0.net
お母さんの吹き替えは、日色ともゑが良かった。
カレン・グラッスルも良かった。
83:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:32:43.42 ID:p0bTL3hD0.net
モップみたいな犬が好き
99:名無しさん@恐縮です:2019/02/22(金) 23:35:21.45 ID:AwnLtrXg0.net
台詞でインディアンがネイティブアメリカンに変わってるのかな?

大草原の小さな家 - NHK


「大草原の小さな家」主演女優の半生記 「ローラ」と呼ばれて (ワニプラス)
メリッサ・ギルバート
ワニブックス
売り上げランキング: 258,370